9 października, 2024
Już teraz gorąco zapraszamy uczniów naszej szkoły do napisania dyktanda w języku polskim z zapożyczeniami francuskimi tzw. galicyzmami i nazwami własnymi 28 października 2024r. (poniedziałek) o godz.11.40.(czwarta lekcja) w sali nr 6. W tym roku tematem dyktanda będą Igrzyska Olimpijskie w Paryżu.
Zwracamy się do wszystkich uczniów, nie tylko tych uczących się języka francuskiego. Sprawdźcie się! Otrzymacie listę francuskich słów, które mogą się pojawić w dyktandzie. Na zwycięzców czekają nagrody.
Zgłoszenia uczestników u nauczyciela j. francuskiego pani Grażyny Curyło do wtorku 22.10.2024r.
Lista zapożyczeń i nazw własnych z języka francuskiego obecnych w języku polskim, które mogą się pojawić w dyktandzie:
Paris – stolica Francji
Stade de France – słynny stadion w Paryż
faux pas – (fo pa) gafa, nietakt
crème de la crème- dosłownie śmietanka, coś najlepszego
croissant- rogalik
Pierre de Coubertin – odnowiciel starożytnej idei igrzysk olimpijskich
La Tour Eiffel- wieża Eiffla
La Seine – Sekwana, rzeka przepływająca przez Paryż
Notre Dame- słynna paryska katedra Najświętszej Maryi Panny
Opéra de Paris -słynna opera paryska
Diversité – różnorodność
Liberté, égalité, fraternité- wolnośc, równość, braterstwo, hasła Wielkiej Rewolucji Francuskiej
Révolution – rewolucja
Tahiti – wyspa na Oceanie Spokojnym należąca do Polinezji Francuskiej
Moulin Rouge -dosłownie Czerwony Młyn, paryski kabaret, gdzie tańczą kankana
Céline Dion – kanadyjska piosenkarka
Edith Piaf – legenda francuskiej piosenki
„L’hymne à l’amour” – hymn do miłości, tytuł piosenki Edith Piaf
Château de Versailles- zamek w Wersalu koło Paryża, rezydencja królów Francji
Grand Palais – Wielki Pałac, sala wystawowa z 1900 roku
Roland Garros- francuski pilot, patron francuskiego turnieju tenisowego French Open i nazwa turnieju